91.8%的訪日中國旅客用生成式AI規劃行程，旅途中首選翻譯菜單
針對341名計畫在國慶連假赴日的中國旅客調查顯示，91.8%以生成式AI規劃行程，旅途中最常見的用法是翻譯菜單（68.0%）。超過八成受訪者表示，若能看到中文的關鍵資訊，更願意走進餐廳。
重點
- 91.8%在行程規劃中使用生成式AI（其中51.3%為「積極使用」）；預訂時參考的資訊來源以小紅書(RED)最多，占73.0%
- 旅途中的AI用途：翻譯菜單/說明菜色68.0%，與店員即時翻譯對話67.7%
- 若能以中文看到預算、菜單概要、營業時間、入店規則與付款方式，82.4%表示「更容易走進店裡」
背景解讀
調查於2026年8月17日至20日透過微信進行，涵蓋中國10個城市的5,471人，本文採用其中國慶連假計畫赴日的341人的回答。在有訪日經驗的214人中，88.8%表示進入日本餐廳後曾希望事先知道某些資訊：最低消費/每人一杯飲品等規則46.7%，付款方式43.0%，小菜費、座位費等額外費用41.1%。
發布方是經營中國市場訪日推廣的公司，樣本僅限341名計畫赴日者，數字不代表全體中國旅客。
對店家的影響
旅客常先看評價、地圖應用程式與AI再決定去哪一家，價格或規則不清楚的店可能被略過。提供中文資訊是相對容易著手的接待準備。
店家該做什麼
- 把預算、菜單概要、營業時間、座位費/小菜費、付款方式整理成中文（簡體與繁體）及英文，放在店頭與網站
🔒 另有 3 則「該做什麼」僅限會員
重點由 Seiichi Studio 根據原始發布獨立整理，詳細內容請以原文為準。